Reading a world map can be, I have to admit, rather complicated and sometimes confusing. What can we do about this? Well, we just break it down to subdivisions. In this case here it could be continents or regions. What regions? For instance the development regions suggested by the United Nations. They are shown on the following map.
It makes more sense to work with these regions then with continents because, for instance, the North African countries have more in common with the countries on the Arabic Peninsula than with Sub Sahara Africa.
Um die Länder in Regionen zusammenzufassen nutzen wir die regionale Einteilung der UN-Entwicklungs-Organisation (UNDP: United Nations Development Programme). Das macht mehr Sinn als mit den Kontinenten zu arbeiten, weil bei den UN-Regionen Länder zusammengefasst werden, die auch gemeinsame kulturelle Wurzeln haben. Etwas ungewöhnlich ist die Ländergruppe „Asien-Europa“, hier geht es um die relativ wenigen Länder, die in Europa oder Asien liegen, aber nicht zu den Industrieländern zählen. Außer der Türkei sind es meist Länder, die zum „Sowjet-Block“ oder zur früheren Sowjetunion gehörten. Wenn wir den Begriff „Afrika“ verwenden, sind in der Regel die Länder in Afrika südlich der Sahara (Sub-Sahara) gemeint.